updateMailboxQuota

Updates a user's current mailbox quota for a specified organization and user.