Removes one or more tags (keys and values) from an application, campaign, message template, or segment.