updateDashboard

Updates an IoT SiteWise Monitor dashboard.