updateUserHierarchy

Assigns the specified hierarchy group to the specified user.