startDataCollectionByAgentIds

Instructs the specified agents to start collecting data.